Shooting Illustrated's article on 'double tap' clears the confusion between 3 terms that are mistakenly used interchangeably(double tap, controlled pairs, and hammer). It has to do with number of sight pictures, and the article also talks about how we can present it to those who are not familiar with firearms.
From: Shooting Illustrated